반응형

훅큐티.구약성경39권 929장/훅큐티.38.Zechariah 스가랴14장 14

훅큐티.스가랴1

훅큐티.스가랴1 Zec.1.1 In the eighth month of the second year of Darius, the word of the LORD came to the prophet Zechariah son of Berekiah, the son of Iddo: 슥.1.1 다리오 王(왕) 二(이) 年(년) 八月(팔월)에 여호와의 말씀이 잇도의 孫子(손자) 베레갸의 아들 先知者(선지자) 스가랴에게 臨(임)하니라 가라사대 Zec.1.2 "The LORD was very angry with your forefathers. 슥.1.2 나 여호와가 무리의 列祖(열조)에게 甚(심)히 震怒(진노)하였느니라 Zec.1.3 Therefore tell the people: This is what the LORD ..

훅큐티.스가랴2

훅큐티.스가랴2 Zec.2.1 Then I looked up--and there before me was a man with a measuring line in his hand! 슥.2.1 내가 또 눈을 들어 본즉 한 사람이 尺量(척량)줄을 그 손에 잡았기로 Zec.2.2 I asked, "Where are you going?" He answered me, "To measure Jerusalem, to find out how wide and how long it is." 슥.2.2 네가 어디로 가느냐 물은즉 내게 對答(대답)하되 예루살렘을 尺量(척량)하여 그 長廣(장광)을 보고자 하노라 할 때에 Zec.2.3 Then the angel who was speaking to me left, and anoth..

훅큐티.스가랴3

훅큐티.스가랴3 Zec.3.1 Then he showed me Joshua the high priest standing before the angel of the LORD, and Satan standing at his right side to accuse him. 슥.3.1 大祭司長(대제사장) 여호수아는 여호와의 使者(사자) 앞에 섰고 사단은 그의 右便(우편)에 서서 그를 對敵(대적)하는 것을 여호와께서 내게 보이시니라 Zec.3.2 The LORD said to Satan, "The LORD rebuke you, Satan! The LORD, who has chosen Jerusalem, rebuke you! Is not this man a burning stick snatched from the f..

훅큐티.스가랴4

훅큐티.스가랴4 Zec.4.1 Then the angel who talked with me returned and wakened me, as a man is wakened from his sleep. 슥.4.1 내게 말하던 天使(천사)가 다시 와서 나를 깨우니 마치 者(자)는 사람이 깨우임 같더라 Zec.4.2 He asked me, "What do you see?" I answered, "I see a solid gold lampstand with a bowl at the top and seven lights on it, with seven channels to the lights. 슥.4.2 그가 내게 묻되 네가 무엇을 보느냐 내가 對答(대답)하되 내가 보니 純金(순금) 燈臺(등대)가 있는데 그 꼭대..

훅큐티.스가랴5

훅큐티.스가랴5 Zec.5.1 I looked again--and there before me was a flying scroll! 슥.5.1 내가 다시 눈을 든즉 날아가는 두루마리가 보이더라 Zec.5.2 He asked me, "What do you see?" I answered, "I see a flying scroll, thirty feet long and fifteen feet wide." 슥.5.2 그가 내게 묻되 네가 무엇을 보느냐 하기로 내가 對答(대답)하되 날아가는 두루마리를 보나이다 그 長(장)이 二十(이십) 규빗(cubit)이요 廣(광)이 十(십) 규빗(cubit) 이니라 Zec.5.3 And he said to me, "This is the curse that is going out..

훅큐티.스가랴6

훅큐티.스가랴6 Zec.6.1 I looked up again--and there before me were four chariots coming out from between two mountains--mountains of bronze! 슥.6.1 내가 또 눈을 들어본즉 네 兵車(병거)가 두 산 사이에서 나왔는데 그 山(산)은 놋山(산)이더라 Zec.6.2 The first chariot had red horses, the second black, 슥.6.2 첫째 兵車(병거)는 紅馬(홍마)들이 둘째 兵車(병거)는 黑馬(흑마)들이 Zec.6.3 the third white, and the fourth dappled--all of them powerful. 슥.6.3 세째 兵車(병거)는 白馬(백마)들이 ..

훅큐티.스가랴7

훅큐티.스가랴7 Zec.7.1 In the fourth year of King Darius, the word of the LORD came to Zechariah on the fourth day of the ninth month, the month of Kislev. 슥.7.1 다리오王(왕) 四年(사년) 九月(구월) 곧 기슬래月(월) 四日(사일)에 여호와의 말씀이 스가랴에게 臨(임)하니라 Zec.7.2 The people of Bethel had sent Sharezer and Regem-Melech, together with their men, to entreat the LORD 슥.7.2 때에 벧엘 사람이 사레셀과 레겜멜렉과 그 從者(종자)를 보내어 여호와께 恩惠(은혜)를 求(구)하고 Zec.7.3 ..

훅큐티.스가랴8

훅큐티.스가랴8 Zec.8.1 Again the word of the LORD Almighty came to me. 슥.8.1 萬軍(만군)의 여호와의 말씀이 臨(임)하여 이르시되 Zec.8.2 This is what the LORD Almighty says: "I am very jealous for Zion; I am burning with jealousy for her." 슥.8.2 萬軍(만군)의 여호와가 말하노라 내가 시온을 爲(위)하여 크게 嫉妬(질투)하며 그를 爲(위)하여 크게 憤怒(분노)함으로 嫉妬(질투)하노라 Zec.8.3 This is what the LORD says: "I will return to Zion and dwell in Jerusalem. Then Jerusalem will b..

훅큐티.스가랴9

훅큐티.스가랴9 Zec.9.1 The word of the LORD is against the land of Hadrach and will rest upon Damascus--for the eyes of men and all the tribes of Israel are on the LORD-- 슥.9.1 여호와의 말씀의 警告(경고)가 하드락 땅에 臨(임)하며 다메섹(Meshech)에 머물리니 世上(세상) 사람과 이스라엘 모든 支派(지파)의 눈이 여호와를 우러러 봄이니라 Zec.9.2 and upon Hamath too, which borders on it, and upon Tyre and Sidon, though they are very skillful. 슥.9.2 그 접경된 하맛(Hamathites)에..

훅큐티.스가랴10

훅큐티.스가랴10 Zec.10.1 Ask the LORD for rain in the springtime; it is the LORD who makes the storm clouds. He gives showers of rain to men, and plants of the field to everyone. 슥.10.1 봄비 때에 여호와 곧 번개를 내는 여호와께 비를 求(구)하라 무리에게 소낙비를 내려서 밭의 菜蔬(채소)를 各(각) 사람에게 주리라 Zec.10.2 The idols speak deceit, diviners see visions that lie; they tell dreams that are false, they give comfort in vain. Therefore the people ..

반응형