반응형

훅큐티.구약성경39권 929장/훅큐티.29.Joel 요엘3장 3

훅큐티.요엘1

훅큐티.요엘1 Jol.1.1 The word of the LORD that came to Joel son of Pethuel. 욜.1.1 여호와께서 브두엘의 아들 요엘에게 이르신 말씀이라 Jol.1.2 Hear this, you elders; listen, all who live in the land. Has anything like this ever happened in your days or in the days of your forefathers? 욜.1.2 늙은 者(자)들아 너희는 이것을 들을지어다 땅의 모든 居民(거민)아 너희는 귀를 기울일지어다 너희의 날에나 너희 列祖(열조)의 날에 이런 일이 있었느냐 Jol.1.3 Tell it to your children, and let your chil..

훅큐티.요엘2

훅큐티.요엘2 Jol.2.1 Blow the trumpet in Zion; sound the alarm on my holy hill. Let all who live in the land tremble, for the day of the LORD is coming. It is close at hand-- 욜.2.1 시온에서 나팔을 불며 나의 聖山(성산)에서 號角(호각)을 불어 이 땅 居民(거민)으로 다 떨게 할찌니 이는 여호와의 날이 이르게 됨이니라 이제 臨迫(임박)하였으나 Jol.2.2 a day of darkness and gloom, a day of clouds and blackness. Like dawn spreading across the mountains a large and mighty arm..

훅큐티.요엘3

훅큐티.요엘3 Jol.3.1 'In those days and at that time, when I restore the fortunes of Judah and Jerusalem, 욜.3.1 그 날 곧 내가 유다와 예루살렘의 사로잡힌 者(자)를 돌아오게 할 그 때에 Jol.3.2 I will gather all nations and bring them down to the Valley of Jehoshaphat. There I will enter into judgment against them concerning my inheritance, my people Israel, for they scattered my people among the nations and divided up my land. 욜.3..

반응형